基本字义
● 差
其它字义
● 差
其它字义
● 差
其它字义
● 差
◎ 〔参(cēn)~〕见“参”。
英语 to differ; different, wrong; nearly, almost; an officer
德语 fehlen, ermangeln (V),nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etwas nicht decken, mit etwas nicht identisch sein (V),falsch, irrig (Adj),schlecht, ungenügend, unbefriedigend (Adj),fehlend, geringer als, kurz vor (Adv),Posten, Amt, Anstellung (S),jdm befehlen, etwas zu tun (V),jdn mit etw beauftragen (V),jdn schicken, etwas zu machen (V)
法语 inégal,différence,écart,faute,erreur,se tromper,faire une erreur,différer de,en deçà de,moins de,inférieur,faire partir en mission,commission,service
详细字义
〈动〉
(会意。小篆,从左(手)。本义:失当;错;相差) 同本义 [mistake]
差,贰也,差不相值也。——《说文》
乱生其差。——《荀子·天论》。注:“谬也。”
称轻重而不差。——《楚辞·严忌哀时命》
毋有差贷。——《礼记·月令仲冬》
差若毫厘,谬以千里,其此之谓乎?——《魏书·张普惠传》
又如:说差啦;认差了
词性变化
〈名〉
(1) 区别 [difference]
何必更以多寡为差。——清· 方苞《狱中杂记》
又如:差别(区别,分别);差异(不同)
(2) 两数相减的结果 [difference]。
如:时差;岁差;剪刀差;顺差,逆差
〈副〉
(1) 略微,比较 [rather]。
如:差可(略可,尚可);差违(略违,稍违)
(2) 另见 chà;chāi;chài;cī
基本词义
〈动〉
(1) 短缺,不足以达到标准 [fall short of]。
如:我们离父母的希望还差很远
(2) 欠 [owe]。
如:我还差你五元钱
词性变化
〈形〉
(1) 异;奇异 [strange]。
如:差人(奇异的人)
(2) 低;次;不好 [poor;bad]。
如:差池(差劲,不行)
(3) 另见 chā;chāi;chài;cī
基本词义
〈动〉
(1) 指派;派遣 [assign;dispatch;send on an errand]
一面差人到吴侯处报捷。——《三国演义》
又如:差人(派遣仆隶);差委(委派;派遣)
(2) 选择 [select]
差时择日。——宋玉《高唐赋》
又如:差择(选择);差选(挑选,选择)
词性变化
〈名〉
(1) 旧时指临时性的官职 [billet;official position]。
如:差官(朝廷临时派遣的官员;听候高官差遣的小官吏);差尉(太平天国低级军官)
(2) 徭役 [corvee]。
如:差徭(公务劳役);差役(徭役)
(3) 旧时官府中供差遣的人 [messenger]。
如:当差(做小官或当仆人);差门(听候差遗的门子)
(4) 被派遣去做的事 [errand]。
如:兼差
(5) 另见 chā;chà;cī;chài
基本词义
◎ 差 chài
〈动〉
(1) 病愈。后作“瘥” [be recovered]
后虽小差,犹尚殗殜,无所遣娱。——清· 袁枚《祭妹文》
又如:大病差后
(2) 另见 chā;chà;chāi;cī
基本词义
〈名〉
(1) 次第;等级 [grade;rank]。
如:差序(等级);差等(等级;区别)
(2) 限度;界限 [limit]
轻用人力,缮修宫宇,出入无节,喜怒过差。——《后汉书》
词性变化
〈动〉
分别等级;依次排列 [grade]。
如:差次(分别等级次序);差降(按等第递降)
〈形〉
(1) 参差不齐 [uneven]。
如:差池(犹参差。不齐貌);差差(犹参差。不齐貌)
(2) 另见 chā;chà;chāi
貳也。差不相值也。从左从𠂹。初牙切〖注〗徐鍇曰:“左於事,是不當值也。”〔𡴤下二〕,籒文差从二。楚佳切〖注〗𢀩。文二 重一
(差)𧴮也。左不相值也。𧴮,各本作貳。左,各本作差。今正。𧴮者,𢘋之假借字。心部曰:𢘋,失當也。失當卽所謂不相值也。釋言曰:𤕤,差也。𤕤,忒也。𢘋與𢖼葢本一字。尙書二衍忒,宋世家作貣。易四時不忒,京房作貣。管子全書皆以貣爲忒。貣與貳形易相誤。月令宿離不貸。釋文貸,他得切。徐音二。無有差貸。釋文貸,音二,又他得反。緇衣其儀不忒。釋文忒,他得反。又作貳,音二。漢費鳳碑貸與則德韵,𡞔氏釋作貳。皆貣之誤爲貳者也。貳與貣忒音旣脂之迥别,義則貳訓副也。副貳之解,何得同於差𢘋乎。左氏傳其卜貳圉。杜注貳,代也。按外傳作以代圉,謂用世次當立之圉。左傳作貳圉,謂副貳之圉。坊記注引之。此則當各依文爲釋。杜注左云:貳,代也。似爲牽合。此云𧴮也者,用漢人常用字,故不作𢘋也。云左不相值也者,左之而不相當則𢀩矣,今俗語所謂左也。故其字从左从𠂹。𠂹者,乖也。从左𠂹。韵會作𠂹省聲。疑是傘省聲之誤。初牙切。十七部。在支韵則楚宜切。在佳、卦韵則楚佳、楚懈切。說文竹部曰篸差,木部曰槮差,糸部曰參縒。吉日左傳曰:差,擇也。其引伸之義也。
(𢀩)籒文𢀩,从二。从二者,岐出乖異之意。